Cante sem chorar!

17.11.08

Shoot Moon (Clique Girlz)

Gostou da música do meu Slide Show?
Então....
Cante junto:



"Seems like your fading
Wanna go in alone Hear me out,
One more song
Roll down the window
You can say your piece
Every single word,
Out on the breeze
Hold on, don´t be in a hurry
Things can move so slowly
When you want to fly
Call it up, keep it real
Let me show you how it feels
Live your life,
Everyday is something new
See the light, find yourself
Get your feet up off the ground
Take the hand that you´re given
And shoot the moon
Don´t get me wrong now
There´s a battle ahead
Wounded hearts,
Always mend.."


A letra fala de um amor que não é real,mesmo que um possa ouvir o outro chorar e até se mover
E ela pede que ele se mantenha sempre assim,pois ela já pode perceber,através da janela, como ele se sente
Mas,pede-lhe que ele se esforce em manter os pés no chão,quando lhe der vontade de voar.

E que também continue vivendo sua vida cotidiana,mesmo que perceba que há algo de novo nessa mesma vida.
Pois se mantiver os pés fora do chão,poderá voar realmente.
E poderá encontrar outras mãos que lhe serão estendidas.
E ambos poderão pegar a lua!
Mas,ela tem medo
E prefere manter os pés bem firmes no chão!

Lindo ,não?



16 comentários:

João Moreira disse...

Olá Amiga,
É lindo, sabes eu costumo dizer que o amor só é possível se ambos ouvirem a mesma musica…
Fica bem
Beijos Grandes e perfumados

Mari disse...

Oi,linda

Mmmm..Shoot Moon????Eu voarei quando me der vontade e se me deres a mão,eu pego a lua e te entrego!!rs
beijos,gata

Anônimo disse...

Gosto da forma como você fala, da companhia que não me deixa faltar nada; tem humor, carinho, amizade, confiança, respeito, companherismo.. =]

Gostei da música! :)

Porque não voar e buscar a Lua? Se as duas mãos estiverem bem unidas se um cair o outro vai junto, se um subir os dois estaram juntos lá no ar. :)

Ter os pês firmes no chão é bom também, ainda mais se ela estiver sempre do lado dele :)

Abraço,

"Bordo as nuvens de
versos e as folhas
de estrelas, as quais
esperê-lo lhe dar um
dia."

R.Vinicius

Vênus disse...

Oi,migaaaa

Achei um show !!!!!Lindo demais!

Cantei junto,claro!

Quer dizer que vc vai ganhar uma nuvem bordada de versos???Que coisa mais romântica!!!!
beijos

Leandro Vitor disse...

fiquei levemente arrepiado! rsrs com o que c v escreveu, pois o ritmo da música não me agradou tanto
um beijo

Mari disse...

Linda
Galera toda vai pra Búzios no feriado..vc vai?
Entra no MSN,pô...

bjs

Patrícia Andréa disse...

Bonito!

tem post novo lá no meu blog!

Bjus!!

Anônimo disse...

Bom dia :)

"Desenho teu rosto
na saudade que sinto."

Abraço,

R.Vinicius

Maggie disse...

Olá
Gostei muito da música,da letra e da sua tradução.
Aliás,gostei muito do seu Blog todo.O título e o cabeçalho do tamplate é lindo!

Já te add...e te espero no meu Blog,ok?

Bjs

P.Winter disse...

Oi,Boneca

Lindo sim...muito lindo!

Belo feriado!
(tá sumida,hein!)

bjs

Diva disse...

Oi,Pris
Estive lá no Anarquistas e fiquei bege com o que aconteceu com a Érika...muito chato mesmo!Mas,tudo há de voltar aos seus lugares,né?

Adoro Shoot Moon e cantei com vc..rs..até copiei a letra.
Ah,eu linkei seu Blog,tá?

bjs

Rodrigo disse...

Oi,bonequinha linda
Não sabia que vc gostava desse ritmo...uauuuu....
Vou tocar aí no Rio em dezembro.Vou te avisar com antecedência,tá?Quero vc lá!!
Seu Blog está uma graça.Vê se aparece lá no meu espaço!!
beijão

Patrícia Andréa disse...

Olá!
Tô passando pra avisar q tem post novo lá no meu blog!
Passa lá!
Bjus!

Aninha disse...

Pris

Gostei muito de conhecê-la pessoalmente.Pena que foi numa situação tão amrga.Mas,Deus é grande e tudo vai passar!
Vc é uma bonequinha de verdade..espero que nos tornemos mais amigas ainda..
Volto pro Rio hoje!
Estou comentando de uma Lan perto da rodoviária.
Beijos

Anônimo disse...

Estou morrendo de saudades
de você

Abraço,

R.Vinicius

Anônimo disse...

achei que fosse outra cantora.
a musica é bonitinha. e a letra é linda!
já estou até cantando junto !!! hahahaha
beijos!